改行したくない場合はCSSにwhite-space: nowrapと記載するとよいそうです。
nowrapなし
style="width: 5em"あいうえおかきくけこさしすせそ
nowrapあり
style="width: 5em; white-space: nowrap"あいうえおかきくけこさしすせそ
リンク
white-space – CSS: Cascading Style Sheets | MDN
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/white-space